دانلود آهنگ نوید زردی و abba karib بنام ئه مه ویت

 Download Kurdish Music By Navid Zardi Ft Abba Karib Called Amawet

دانلود آهنگ کردی انگلیسی نوید زردی و abba karib به اسم ئه مه ویت

آهنگ نوید زردی ئه به که ریب ئه مه ویت

متن آهنگ کردی ئه مه ویت از نوید رزدی و Abba Karib

ئەمەوێت
——-
ئەمەوێت بوبینم
لە دورەوە، سەیرت کەم ،نزیک ئەبم، جارێکیتر ،گوێم لە دەنگت بێ
ئەمەوێ نزیکت بم جارێکی تر دەستت بگرم
ئەمەوێت نزیکت بم ،جارێکی تر باوشت کەم
لە شوێنێ ئەمەوێ بوبینم
لە دورەوە سەیرت کەم
چەن سال ساله بێ تۆ دوری
ئێستا ھەموویت پێوە دیارە
بگەرێوە بگەرێوە
نەوید زەردی :
ئەمەوێت لە شوێنێ بوبینم، کە بەس خۆمی لێ بێ و ئەتۆ
ئەمەوێت لە شوێنێ باوشت کەم کە پێشتر بۆنی تۆی لێ بووە
ئەمەوێت لە شوێنێ دەستت بگرم پێت بلێم دڵم دەمرێت بۆت
لە مێژە ھەمو ساتەکانم بون بە تۆ
یەک جار وەرە بۆ لام و قەت مەرو
Navid zardi
Hold on it’s cold, out here
Hold on it’s hard, out here
Hold on I’m coming home to you
Hold on it’s cold, out here
Hold on it’s hard, out here
Hold on I’m coming home to you

Abba karib
And I swear I just wanna see you from far away
That beauty brings light to my heart
And I swear I just don’t wanna let you go
But I try and I try and I try yeah
نەوید زەردی
لە شوێنێ ئەمەوێ بوبینم
لە دورەوە سەیرت کەم
چەن سال ساله بێ تۆ دوری
ئێستا ھەموی پێوە دیارە
خۆزگەم بەو جارە کە تۆم بینی
بگەرێوە بگەرێوە
نەوید
خەیاڵەکانمان لەگەڵ یەک چنی
بۆ دیتنی یەکتر ١٠٠ سنورمان دڕی
ئاخر ھەناسەت ئاخر ماچت
کە وتت چاوەکانت وەک پێشێ ناچن
رویشتمو تۆش ناشتمت
لێت وەرگرتم ماچێکی دەمت
بریا ھەمو شتێ گەراباوایە پێشێ
نەوید دیسان نازت بکێشێ
یەک باوشت دونیا ببەخشێ بە من
یەک شوێن بەس تۆی لێ بێ و ئەمن
ویستم جێگات پڕ کەمەوە
بەڵام تۆ زۆریت و ئەوان ھەموی کەمن

نەوید & ئەبا
لە شوێنێ ئەمەوێ بوبینم
لە دورەوە سەیرت کەم
چەن ساله بێ تۆ وا دوری
ئێستا ھەموی پێوە دیارە
خۆزگەم بەو جارە کە تۆم بینی
بگەرێوە بگەرێوە


ترجمه فارسی آهنگ نوید زردی و Abba Karib  بنام ئەمەوێت

میخوام
اببا کریب :
می خوام ببینمت
از دور نیگات کنم ، نزدیکتر شم ،یه بار دیگه صداتو بشنوم
میخوام نزدیک شم ، یه بار دیگه دستتو بگیرم
میخوام نزدیک شم ،یه بار دیگه بغلت کنم
یه جایی، میخوام ببینمت
از دور نیگات کنم
چندسالی هست که ازم دوری
غم اینهمه دوری توصورتت پیداس
آه یاد روزی بخیر که دیدمت
برگرد پیشم برگرد
نوید زردی :
میخوام یه جایی باشه ببینمت ، که فقط من وتو اونجا باشیم
میخوام یه جایی باشه بغلت کنم،همون جایی که بوی عطر تو رو میداد
میخوام یه جایی باشه که دستتو بگیرم،بهت بگم این دل میمیره برات
خیلی وقته که تموم لحظه هام شدی
برای همیشه بیا و دیگه هیچ وقت از پیشم نرو
انگلیسی
نوید
وایسا اینجا سردمه
وایس اینجا سختمه
وایسا ،من برمیگردم پیشت
بمون اینجا بی تو سرده
بمون اینجا بی تو سخته
بمون ،من برمیگردم پیشت

اببا کریب
قسم میخورم فقط میخوام از دور ببینمت
دیدن زیبایی تو دل منو شاد میکنه
قسم میخورم که نمیخوام تو رو از دست بدم و ترکت کنم
من تلاشمو میکنم تلاش میکنم تلاش میکنم
نوید زردی
یه جایی، میخوام که ببینمت
از دور نیگات کنم
چندسالی هست که ازم دوری
غم اینهمه دوری توصورتت پیداس
آه یاد روزی بخیر که دیدمت
برگرد پیشم برگرد
….
با هم خیالبافی میکردم
واسه دیدن همدیگه صدها مرز رو رد کردیم
آخرین نفست ، آخرین بوسه ات
یادمه که بهم گفتی چشمات مث همیشه نیس
رفتم و تو هم بی خیال من شدی
یادمه از من یه بوس گرفتی
کاش همه چی به عقب بر میگشت
نوید هم دوباره نازتو میکشید
یه آغوش تو دنیا رو به من میده
یه جا میخوام که فقط من وتو باشیم
خواستم جات رو پرکنم با کسای دیگه
ولی تو خیلی بزرگی و اونا همه کمن

نوید & اببا

یه جایی، میخوام که ببینمت
از دور نیگات کنم
چندسالی هست که ازم دوری
غم اینهمه دوری توصورتت پیداس
آه یاد روزی بخیر که دیدمت
برگرد پیشم، برگرد