دانلود آهنگ نوید زردی بنام خاطراتی من

Download Music By Navid Zardi Called Xatirati Mn

دانلود آهنگ نوید زردی خاطراتی من

متن آهنگ خاطراتی من از نوید زردی ↓

کە ئەشکی چاوەکانی من ڕژان بە هەر بەهانەیەک، وەتۆ دەچن وەتۆ وەتۆ
ئەوەی لە دڵ نیشانەیە،کە نارە ناری دێ دڵم بە سۆزی سازی ماتەمم لە یادی تۆ وەکۆ دەبن بە نەغمە و تەرانەیە
لە دەفتەری ژیانما لە لاپەڕوو بەشی ئەوین
لە خاتراتی تۆ گەڕام لە ژوانی ئاشقانەیە

دەمێک بوو پەنجەرەی دڵم بە جارێک داخراو ئەبوون، نە پەردەکانی لا دەچوو نە گەردوو تۆز تەکانەیە
نە دەنگی ئاشنایە دێ نە کەس دەپرسێ حاڵەکەم
کە ماڵی هەر پەپوولەیەک گڕی شەمی شەوانەیە

نوید زردی خاطراتی من

نە گورگ و مێش ببو ئەسر
نە بوومە لەیل بوە سەحەر
نە ڕوژ بە جوانی دێتە دەر
نە مانگ لە چاردە خانەیە
نە خزمی باش بە دی دەکەی
نە دۆستی پاکوو بێ ڕیا
هەرچی کە بۆی دەچێ دەڵێ ئەوەش یەکێک لە وانەیە
ئەگەرکوو نەتکوژن ئەوە لە ڕیشە و ڕەگت دەدەن
تڕۆڕی شەخسییەت یەکێک لەئەم بەشە چەکانەیە

نە حاکمێک بەدی دەکەی نە داوەرێکی بێ تەڕەف
نە حوکمی حاکمانی تر ئەلێرە عادڵانەیە
لەبەر ئەوەی هەموو دەمێ کە چاو بە هەر بەهانەیە بە گریە و فەغانەی من ڕقم لە ئەو زەمانەیە

ترجمه فارسی آهنگ خاطراتی من نوید زردی

که اشک چشمان من ، هر روز ، به هر بهانه ای برای تو جاری است، تویی که نشانه دل منی.
که آه آه می کشد دلم به یاد تو، مثل سوز ساز ماتمم ، نغمه و ترانه ، در آن انبوه می شود ،
در صفحه آرزوهای دفتر خاطراتم ، دنبال خاطراتم از قرارهای عاشقانه مان گشتم.
خیلی وقت است پنجره قلبم برای همیشه بسته شده ، نه پرده هایش کنار می رود و نه گرد و غبار از رویش زدوده می شود.
نه صدای آشنایی می آید نه کسی حالم را می پرسد، که بال هر پروانه شعله شمع شاهان است.
نه گرگ و میش عصر شد نه شبم سحر شد ، نه روز مثل همیشه زیباست ، نه از ماه شب چهارده خبری هست.
نه یک آشنای خوب پیدا می کنی ، نه یک دوست پاک و بی ریا ، هر کس دلم میلش را دارد ، او هم یکی مثل بقیه ، اگر خاموشت نکند رگ و ریشه ات را می زند ، ترور شخصیتت می کند.
نه یک حاکم پیدا می کند ، نه یک داور بی طرف ، نه حکمی که حاکمان دیگر کرده اند، اینجا عادلانه است.
از این زمانه بیزارم، به خاطر اینکه همیشه چشمانم به هر بهانه ای به گریه و فغان است.